Как Вы думаете, это письмо писал настоящий адвокат или нет?

"I am baffled that I would have to write such a letter. Is it feasible that you could be so socially inept that you condone the behavior ... burning the personal property of ex-boyfriend on social media? Really, who does that?
I expect one response from you: A) Either advise that you intervened like a normal human being and saved the jacked to be returned or B) advise you did not and it was destroyed. I will then advise my client accordingly. And yes, per your request, my client has reduced this to writing."
Сперва был длинный монолог по телефону, просьба в дальнейшем только писать и вот такое сообщение: "We want the percussion jacket which has sentimental value back. When we get this returned no further action will need to occur. If we don't I will need to make a police report with the videos. All further communication should be through my attorney who will contact with you today."
Год назад мальчик подарил девочке (дочке моих друзей) свою жилетку (hoodie). Сейчас они поругались, он потребовал hoodie назад, она сожгла.

"I am baffled that I would have to write such a letter. Is it feasible that you could be so socially inept that you condone the behavior ... burning the personal property of ex-boyfriend on social media? Really, who does that?
I expect one response from you: A) Either advise that you intervened like a normal human being and saved the jacked to be returned or B) advise you did not and it was destroyed. I will then advise my client accordingly. And yes, per your request, my client has reduced this to writing."
Сперва был длинный монолог по телефону, просьба в дальнейшем только писать и вот такое сообщение: "We want the percussion jacket which has sentimental value back. When we get this returned no further action will need to occur. If we don't I will need to make a police report with the videos. All further communication should be through my attorney who will contact with you today."
Год назад мальчик подарил девочке (дочке моих друзей) свою жилетку (hoodie). Сейчас они поругались, он потребовал hoodie назад, она сожгла.
no subject
Date: 2019-12-31 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 07:28 pm (UTC)Если дело дойдет до small claims court, перед заседанием стороны должны ознакомиться с документами друг друга и, возможно, договориться. Так что куда спешить-то.
Disclaimer. Впрочем, я не лоер.
no subject
Date: 2019-12-31 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 07:49 pm (UTC)Ну... ну пусть попробует найти лоера, который будет за долю от пиджака работать. В полицию тоже можно подать заявление, но... но не знаю, а что там было-то. С другой стороны, любая угроза обратиться в полицию... хотя нет, я сам однажды Гуглу грозил полицией (и сработало). Да не, я б не заморачивался, наверно. Во-первых, а что, письмо заказное? Certified mail? Если нет - то его не видели. Вообще, в таких случаях общаться нет смысла. А если есть угроза, то можно и к лоеру, только это денег стоит. Но я б подождал, пока полиция что-нибудь скажет.
no subject
Date: 2019-12-31 08:01 pm (UTC)Письмо пришло по емайлу, на 99% из офиса адвоката, имеющего лицензию в Джорджии.
Бывшие хозяева жилетки деньги имеют и экономить не будут. Они обиделись...
"Сжигательница" и ее семья спеpва все приняли за шутку, но после письма от адвоката позвонили мне.
no subject
Date: 2019-12-31 08:20 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-01 01:18 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-01 06:01 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-01 07:02 am (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 08:41 pm (UTC)Причем здесь ты?
Как можно вернуть сожженную вещь?
no subject
Date: 2019-12-31 08:48 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 09:33 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 10:33 pm (UTC)А как доказать?
Я знаю о презуmпции невиновности.
no subject
Date: 2019-12-31 11:08 pm (UTC)Хотя бы тем, что камеру хранения дома она не держит. И на добровольных началах вещи на хранение тоже не берет. И если бы он одолжил ей куртку (потому, что на улице дождь, а она пришла легко одетой,) то вернула бы сразу, не держала бы у себя целый год.
Если есть какие-то общие знакомые, которые могут подтвердить, что он подарил (или, что она говорила "подарил", а тот не возражал) - прекрасно. Селфи в твиттере с подписью "вот что мне бойфренд подарил" (а тот в комментах не возражал, не утверждал, что не подарил, а только одолжил или сдал на хранение) - еще лучше.
no subject
Date: 2019-12-31 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-01 12:23 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-01 02:46 am (UTC)Полиция и, тем более, суды в такое вмешиваться вряд ли станут (если до рукоприкладства не дойдет).
Если мальчик подарил жилетку, то он прав на эту жилетку уже не имеет (иначе какой это подарок?).
no subject
Date: 2020-01-02 12:05 am (UTC)Каждому ясно, в этом "подарок - неподарок" кроется половина расёмона. Вторая половина в возможном наличии третьих лиц. Например, этот предмет был подарен мальчику другой девочкой, а эта девочка -- по неизвестной причине -- его демонстративно сожгла, как Василисину жабью шкурку, чтобы разрушить не только свое будущее с мальчиком, но и ...
Кароче, расёмон.
no subject
Date: 2020-01-02 12:57 am (UTC)no subject
Date: 2020-01-02 08:04 am (UTC)Причем, у меня складывается впечатление, что Вам не довелось посмотреть последний. А между тем, если Вы, в силу неизвестных мне причин, вынуждены ввязаться в составление письменного ответа (я бы, например, такую ответственность на себя не взял... Разве что под дулом пистолета), то этот фильм надо посмотреть обязательно. Развитие его сюжета -- прямо в тему Вашего поста.
no subject
Date: 2020-01-02 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-02 03:29 pm (UTC)no subject
Date: 2020-01-02 04:24 pm (UTC)Однако, как бы то не было, в этой ситуации играть надо от обороны. Как было рекомендовано выше в постах, затихариться и не оставлять никаких письменных следов, которые потом могут быть интерпретированы против вашей команды. Да Вы, конечно, это и сами понимаете.
Надо валять ваньку, но при этом подталкивать противоположную сторону к мысли о репутационных рисках, если они решат начнать активные действия. А, как я понял по описанию той семьи, для них это аргумент немаловажный. Ведь смеяцца все будут над ними.
Мой прогноз, что все само спуститься на тормозах.
no subject
Date: 2019-12-31 09:40 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 10:26 pm (UTC)no subject
Date: 2019-12-31 10:29 pm (UTC)