yostrov: (Uncle Sam)
[personal profile] yostrov

Главный начальник послал всем работникам фирмы сообщение о том, что мне объявлена благодарность. Вот только не знаю: гордиться мне или стыдиться?
----------
All,
As of noon today, new office is now scrubbed and sanitized, thanks Jack!  If not for your help, it probably would have taken me all weekend to get it done. 
------------
В переводе на русский: меня назвали хорошим уборщиком.

Date: 2015-12-12 03:17 am (UTC)
From: [identity profile] kniazhna.livejournal.com
Нет, тебя назвали хорошим и надежным помощником. Чем ты там занимался - дело второстепенное.

Date: 2015-12-12 03:21 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Никто, кроме меня, не вышел сегодня на работу.

Date: 2015-12-12 03:25 am (UTC)
From: [identity profile] kniazhna.livejournal.com
Чего это они вдруг? Ну вот, остальные лоботрясы, а ты ответственный.

Date: 2015-12-12 03:33 am (UTC)
From: [identity profile] kaptain-nemo.livejournal.com
Не тот сохраненный вариант случайно послал. Начальникам писать некогда, копируют.

Date: 2015-12-12 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Я подобных емайлов никогда не видел :)

Date: 2015-12-12 04:03 am (UTC)
From: [identity profile] kaptain-nemo.livejournal.com
А он оригинал. У него собственные загашники)

Date: 2015-12-12 04:54 am (UTC)
From: [identity profile] lyazzi.livejournal.com
Неприятно. Лучше не делать ничего подобного в одиночку. Понизят рангом как более квалифицированного делать неквалифицированную работу. С сослуживцами одно дело, но самостоятельно - нет.

Date: 2015-12-12 05:15 am (UTC)
dennisgorelik: 2020-06-13 in my home office (Default)
From: [personal profile] dennisgorelik
Если работа интересная и полезная, то лучше её сделать.
Обычно, это идёт на пользу карьере.

Date: 2015-12-12 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] lyazzi.livejournal.com
Какая?? Уборка офиса?

Date: 2015-12-12 05:25 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Да. Особенно когда работаешь вдвоем с СЕО.

Date: 2015-12-12 10:10 pm (UTC)
From: [identity profile] lyazzi.livejournal.com
Почему никто больше не захотел улучшить свою карьеру таким образом?

Date: 2015-12-12 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Чистоплюи брезгливые!

Date: 2015-12-12 06:40 am (UTC)
dennisgorelik: 2020-06-13 in my home office (Default)
From: [personal profile] dennisgorelik
Уборка офиса тоже.
Хотя, конечно, программист обычно имеет более эффективные способы улучшить карьеру.

Date: 2015-12-12 05:09 am (UTC)
From: [identity profile] lesserh.livejournal.com

Это предупреждение всем остальным? Либо не делвть(поступать) как ОН(Вы), либо все должны брать с Вас пример. На Доску Почета(Позора) попадете? Бонусы будут(банка варенья, пачка печенчья и т.д.)? В любом случае поздравляю, что начальство Вас заметило!!!

Date: 2015-12-12 05:28 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Спасибо за поздравление!
все должны брать пример.

Date: 2015-12-12 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] by-romeo9.livejournal.com
труд всегда в почете

Date: 2015-12-12 05:24 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Только полезный и хорошо оплачиваемый :)

Date: 2015-12-12 05:26 am (UTC)
From: [identity profile] by-romeo9.livejournal.com
я, надеюсь, вам заплатили?)

Date: 2015-12-12 05:37 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
У меня годовая зарплата...
И должность Data Architect :)

Date: 2015-12-12 05:54 am (UTC)
From: [identity profile] by-romeo9.livejournal.com
Хорошим жестом в таком случае было бы выдать вам небольшую премию

Date: 2015-12-12 05:53 am (UTC)
From: [identity profile] orphanka.livejournal.com
А премию выдал?

Date: 2015-12-12 06:21 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Премию дают только за проекты, приносящие прибыль :(

Date: 2015-12-12 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] lavleon.livejournal.com
Ну я так понимаю - твой выход был не "жестом доброй воли". Своего рода "long term investment". так?

Date: 2015-12-12 11:45 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Длинная история. Сейчас позвоню - если возьмешь трубку - расскажу.

Date: 2015-12-12 06:29 am (UTC)
From: [identity profile] radaalex.livejournal.com
Как я понимаю, вы работали вместе с ним? Это очень хорошо.

Date: 2015-12-12 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Ага, только воняло очень сильно...

Date: 2015-12-12 11:32 pm (UTC)
From: [identity profile] lavleon.livejournal.com
Не понял, от кого воняло? От начальника?

Date: 2015-12-12 11:40 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Да и от меня тоже...

Date: 2015-12-12 07:16 am (UTC)
From: [identity profile] yurakolotov.livejournal.com
Прибили ржавым гвоздём к кресту почёта?

Date: 2015-12-12 09:34 pm (UTC)
From: [identity profile] perpe2ummobile.livejournal.com
Я поддерживаю, что помощь это хорошо. Не все измеряется деньгами.
Я тоже волонтирю т когда касается каких то community мероприятий- делаю face painting, и когда чехлы порвались - зачем покупать новое, если я могу сшить. Тем более что у нас non- for - profit

Date: 2015-12-12 09:44 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Волонтерю я вот так:
Image

А за тот день мне заплатили зарплату программиста.

Date: 2015-12-12 11:36 pm (UTC)
From: [identity profile] lavleon.livejournal.com
Ну начальник корректный человек - не свинья неблагодарная. А чем тут гордится? Тем что сделал доброе дело и тебя похвалили? Ну если ели хочется - гордись если это для тебя one of.

Date: 2015-12-12 11:47 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
То, что я могу качественно выполнить любое задание - повод для гордости :)

Profile

yostrov: (Default)
Американский Наблюдатель

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 11:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios