"Назад в будущее"
Oct. 21st, 2015 11:10 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yostrovКак и все, я поддался истерии и пересмотрел фильм "Назад в будущее".
В этот раз услышал еще один мем из этого фильма:
Кто-нибудь знает, как фразу: "Damn Soviet gun" перевели на русский в Советском Союзе?
Кто-нибудь знает, как фразу: "Damn Soviet gun" перевели на русский в Советском Союзе?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-10-21 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 04:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 05:04 pm (UTC)Кассету эту вполне могли сделать для просмотра членами ЦК и сотрудниками всяких органов. В прокате фильма не было точно.
no subject
Date: 2015-10-21 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 05:30 pm (UTC)Могли вырезать: автомат Калашникова это же СКРЕПЫ!
no subject
Date: 2015-10-21 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-26 01:43 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-26 01:56 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-26 03:37 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 05:43 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 05:50 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 02:39 am (UTC)(гнусавым голосом) "Долбаддый автобмат!" :)))
no subject
Date: 2015-10-22 02:53 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 03:43 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 02:48 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 02:52 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 02:56 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 03:43 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 01:57 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-26 06:51 am (UTC)Он конечно сильно постарел, но узнаваем.
no subject
Date: 2015-10-26 07:11 pm (UTC)Для этого надо проголосовать за radomirkka здесь http://samarski-kray.livejournal.com/435953.html, (четвертую снизу).
Если же сочтешь просьбу неуместной - не ругайся, пожалуйста)
no subject
Date: 2015-10-26 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2016-04-19 02:41 am (UTC)