yostrov: (Uncle Sam)
[personal profile] yostrov
Получил информацию от героини рассказа "Петя-Тракторист". Вернее, от прототипа "Марго". Неделю назад я послал ей текст, так как не смог найти "Петю", но ответ получил уже после того, как опубликовал рассказ. Произведение ей не понравилось: слишком слащавое. Велела добавить ложку дегтя правды. Краткий пересказ нашей беседы на Одноклассниках.


Как Марго вышла замуж за Петю: она залетела от одного из "комсомольцев". Узнав, что девушка беременна, парень сразу разорвал с ней отношения и заявил, что жениться не собирается. С горя Марго сделала аборт, но неудачно: никогда не смогла родить. Петю Марго выбрала как полную противоположность сбежавшего жениха.
За согласие на эмиграцию, петиным родителям отдали все деньги от продажи квартиры и еще много. Пить Петя начал сразу после переезда в Германию. Лечился от алкоголизма он не просто в больнице (как мне рассказывал), а в тюремном госпитале: соседи (?) вызвали полицию, когда он в очередной раз избивал жену. Марго нашла нового мужа только через несколько лет.
Пить он так и не бросил. Работал механиком в авто-мастерской, но не в еврейской, а в турецкой. И не долго: по-пьяни сильно повредил дорогущий автомобиль и сбежал на Родину. Деньги пришлось выплачивать Марго и ее родителям (которые никогда не разводились): у турков почему-то не оказалось бизнес-страховки. На мой вопрос: "На вас что бандиты наехали? Почему в полицию не позвонили?" Марго не ответила. Захочешь - напиши в комментариях.
Через несколько месяцев Марго получила письмо от золовки: Петя с отцом пили в бане и угорели. Просила деньги на похороны...

Последний раз я общался с "Петей" лет 10 назад. Мы дружили в студенческие годы, вместе подрабатывали. Он рассказывал о своей мечте заработать денег, найти инвесторов,  выиграть в лотерею... и таки построить тракторный завод в своей деревне. Но затея не удалась...

И что мне теперь делать? Переписать рассказ? Удалить? Оставить как есть?


Р.S. Все совпадения с реальной жизнью в моих постах с пометкой "Графоманство" - случайность.
P.P.S. Линк на этот пост я послал "Марго".

Date: 2014-12-04 06:56 pm (UTC)
From: [identity profile] 3eta.livejournal.com
так то был художественный вымысел, а не реальная история?..
я думала, мож приукрасил чего, но чтобы настолько?!

Date: 2014-12-04 07:02 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
До лотерейного билета было то, что "Петя" рассказывал. Дальше уже мой вымысел, основаный на его мечтах...

Date: 2014-12-05 12:15 am (UTC)
From: [identity profile] 3eta.livejournal.com
мне всегда реальные истории интереснее подобных вымыслов
потому что в реальности даже если бы он выиграл лотерею, зуб даю, не так все было бы, как он себе намечтал

Date: 2014-12-04 07:18 pm (UTC)
From: [identity profile] lyazzi.livejournal.com
Оставить как есть и дописать про того Петю.
Написать новый рассказ, обозвать Петю Федей, уже по реальной истории.
Два отдельных рассказа.
И обязательно дописать про Васю. Что было после Дня Благодарения.

Date: 2014-12-04 07:21 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Я уже подумывал, как бы отправить Васю поработать на тракторный завод... Жалко "убивать" хорошего "Петю".

Я не люблю писать истории с плохим концом, тем более реальные...

Date: 2014-12-04 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] lyazzi.livejournal.com
Зачем Васю на завод в России?
Его надо уволить, провести через перепетии поиска новой работы, может, и в новом городе, ему нужда гёрлфренда, потом случайная встреча с уже безработным Шейном, Вася босс берёт его в подчинённые...
Зачем трактор?

Date: 2014-12-04 07:28 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Вася - не герой произведения, а вспомогательный элемент прикрытия автора :)

Date: 2014-12-06 04:26 pm (UTC)
From: (Anonymous)
а "беженец у евреев- звучит гордо"))), это про тебя и Митю Ларина - вашим детям есть, чем гордится: дети беженцев)))

Date: 2014-12-06 04:28 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Годриться надо своими делами, а не предками. Стыдиться тоже.

Date: 2014-12-04 08:06 pm (UTC)
From: [identity profile] yatur.livejournal.com
> Переписать рассказ? Удалить? Оставить как есть?

Ну вот все и свелось к классическому вопросу: Abort? Retry? Ignore?
Это ж прям "to be or not to be" какой-то получается.

Date: 2014-12-04 08:10 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
Вечные вопросы...
"Марго" сказала, что ей плевать на меня и мою графоманию. Остается только память о Пете и его Мечте...

Date: 2014-12-04 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] yatur.livejournal.com
Меня, кстати, в "реальном" рассказе сильно смущает история про деньги, которые пришлось отдавать туркам. Да и деньги родителям Пети за эмиграцию тоже, в общем, штука странная - если речь идет о начале 90-х, то каждый мечтал свалить, не тушкой, так чучелом.

Date: 2014-12-04 08:29 pm (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
деньги родителям - скорее всего правда. Их "вымогали" не столько родители, сколько сам "Петр" - иначе бы сестра с семьей не прожили. Он же по-понятиям должен был их кормить...

За деньги туркам я не понял и не очень поверил. Думаю, что на самом деле турки требовали, но никто им ничего не дал...

Date: 2014-12-04 08:53 pm (UTC)
From: [identity profile] general-dreamer.livejournal.com
Оставить все как есть, с комментариями Марго. Так даже интереснее.
Два взгляда на одну жизнь.

Date: 2014-12-05 01:41 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
>Два взгляда на одну жизнь.
Good idea!

Date: 2014-12-04 11:03 pm (UTC)
From: [identity profile] alice-lisina.livejournal.com
Как мне жаль Марго... Лучше бы она родила ребенка, а не вышла замуж за этого "Петю"... :(
Оставь как есть! Это ж твое произведение, а не биография никчемного "Пети". Пойду читать...

Date: 2014-12-05 01:45 am (UTC)
From: [identity profile] esya.livejournal.com
А почему она решила, что это про нее? ведь все совсем другое?

Date: 2014-12-05 02:21 am (UTC)
From: [identity profile] yostrov.livejournal.com
А если что совпало - так случайно!

Profile

yostrov: (Default)
Американский Наблюдатель

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415 161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 5th, 2025 05:04 am
Powered by Dreamwidth Studios