Ukrainian Folk Song.

[yostrov]

В знак солидарности с героической борьбой украинского народа за свои права, хор, в котором поет моя дочка, исполняет украинскую народную песню "Лети, тройка". Правилен ли обратный перевод "Troyka Ride" - не знаю. На самом деле думаю, что в нашей деревне за Майдан мало кто знает...

Я слышал эту песню в зале, пару раз прослушал видео... На каком языке они поют???

Может там один куплет на английском, а другой на украинском?  Дочка эту песню не пела, но я завтра уточню у соседей...

Comments

[yostrov.livejournal.com]

Странное у тебя настроение :)

[virtu-ella.livejournal.com]

Вот видишь, как далеко можно уйти от темы:-)

[yostrov.livejournal.com]

Главное - чтоб не скучали :)

[virtu-ella.livejournal.com]

Про настроение еще:

Утром встала, приготовила завтрак, собрала ребенка в школу, накормила мужа, отправила на работу.
Сама собралась, по пути на работу отвела ребенка в садик, отпахала рабочий день.
Пришла домой по пути с работы забрав ребенка, купила продуктов, дома помыла полы, погладила белье, приготовила ужин, встретила мужа с работы. Муж помылся, поужинал, поиграл за компом, лег на диван читать журнал про авто.
Жена помыла посуду, позанималась с ребенком, уложила его спать. Помыла посуду, приготовила себе и мужу одежду на завтра. Помылась в душе, побрила ноги. Сделала себе маникюр на завтра. Умаялась, легла спать.
Почти уже заснула и тут мысль в мозг: "Ой! Что же это я, дура совсем стала! Совсем забыла - у меня ж муж еще не траханный на диване в гостиной лежит!!!...."

[yostrov.livejournal.com]

Так что же ты за компом делаешь? К мужу беги! :)

[virtu-ella.livejournal.com]

Дык не про то настроение речь!:-)