"history of non-compliance" в данном случае это скорее хроническое невыполнение предписаний врача. Нет, мне кажутся варварством трата ограниченных медицинских ресурсов на безнадежного человека (которому, судя по его действиям все равно) и лишение другого человека (действительно делающего все чтобы выздороветь) шанса на пересадку.