Правда не вникала в историю этого дела потому как пользовала кириллицу по случаю и для "потрепаться" ну и не вникала ленива потому что.
Я не под Windows а под Linux у меня в доме есть Винды я попробую но уже на выходных. Но по моему все упирается в гадскую синхронизацию "протокол-очередь" потому как у Октава свой пайп и там стоп/повтора не было ни разу а в транслите по наборе может и не "напечатать"
А что ета добрая программа делает для угадывания, градиент? (раз старая)