Я не вижу ничего странного. Во-певых, что могут понимать дети в 10 лет? То, что им сказали родители.
Во-вторых, раз уж вы упомянули эту статью, в ней есть имя компании по судебной тяжбе - Рэйндж Ресорсес. Я не упоминал имени компании в своей заметке, хотя оно публично и открыто, и упоминается в ориганальном публичном тексте, так вот, в двух судах в Техасе, именно эта компания и судилась.
Для меня более чем странным выглядит такое совпадение и интерес кого-то к этой компании. Хотя надо им отдать должное, все суды они выиграли блестяще.